Este protocolo fue elaborado a partir de las recomendaciones del Sistema del Tratado Antártico y el Comité de Protección Ambiental (CPA), SCAR y COMNAP, en conjunto con el grupo de expertos en aves del Programa de Ciencia Antártica Nacional (PROCIEN). Aplica al PROCIEN y a miembros de los programas antárticos extranjeros de países del tratado antártico que estén participando en la Expedición Cientifica Antártica (ECA) como también para todo el personal de las Fuerzas Armadas que viaje hacia las bases chilenas en el territorio antártico.